sabato 3 novembre 2012

La terra vista dall'alto - Caos climatico - The earth seen from above - Climate caos

Oggi vi proponiamo la prima puntata di una lunga serie di documentari, dal celebre fotografo francese Yann Arthus-Bertrand ed ispirato al suo omonimo best-seller, LA TERRA VISTA DAL CIELO è una serie documentaria  dedicata all’esplorazione del nostro pianeta e dei maggiori rischi ambientali che lo minacciano. Dalle profondità degli oceani alle cime delle montagne, dalla savana africana ai ghiacciai antartici,  Yann Arthus-Bertrand ci trasporta in un indimenticabile viaggio mozzafiato, condividendo con noi lo splendore della Terra e interrogandosi al tempo stesso sul suo futuro. Questa è la storia del nostro bellissimo eppur fragile pianeta, girato con spettacolari riprese aeree e raccontato da uomini e donne che hanno dedicato la loro vita alla difesa dell’ambiente.

Emma







Today, we are proposing the first of a long series of documentaries by the famous photographer  Yann Arthus-Bertrand and inspired by the homonymous best seller, The earth seen from the sky. The documentary series is dedicated to our planet and to the main environmental risks which threatens it.  From the deep oceans to the top of the mountains, from the African Savannah to the Antarctic glacier.  Yann Arthus-Bertrand takes us to un-forgetful in a unique trip, sharing with us the splendors of the Earth and asking us about its future. This is the beautiful story of our fragile planet, shot with great images from the sky and told by men and women who have dedicated their lives to protect the environment.   

(I believe that you may find the english version online)

(Source: www.rai5.rai.it)

Nessun commento:

Posta un commento